Byteflight中文怎么翻译阿 Byteflight, 中文, 翻译

qfox007

想问问各位大虾，byteflight怎么翻译阿。能不能给个中文或英文解释阿。起这么一个名字有没有什么来头阿。

谢谢了

 

strongchen

在哪篇文档里的？给出上下文看看呵。

qfox007

就是宝马和英飞凌还有摩托罗拉联合开发的那个协议,应该是dt128的一个模块
文档见附件谢谢了http://bbs.chinaecnet.com/uploadImages/S12BFV1.rar

seuafu2005

英文解释：
byteflight was developed by BMW together with Motorola, Elmos and Infineon, primarily for safety-critical applications in motor vehicles. This system is used in the BMW 7 series primarily for the transmission of the particularly time-critical data of the airbag system, in addition to the transmission of data of car body and chassis electronics. byteflight has a data rate of 10 Mbps. Plastic optical fibers are used as transmission medium. The bus subscribers are connected in a star net configuration with an intelligent star coupler.

中文解释：
byteflight协议由BMW联合Motorola，Elmos及Infineon公司联合开发，主要用于机动车辆中的安全临界应用。该系统应用在BMW 7系列汽车中，主要用于安全气囊系统中时间临界(time-critical)数据的传输。另外，还可用于传输车身及底盘电子系统的相关数据。byteflight的传输速率为10Mbps，采用塑料光纤作为传输介质。byteflight 总线通过智能型星型耦合器配置为星型网络结构。


网址：
http://www.mcu-world.com/ixxat/byteflight.htm
http://www.bol-system.com/can_new/bfliprotocol.htm